作者beek (讓我們的心得著滿足~☆☆)
看板Baseball
標題[新聞] 紅人非40人名單大將 王建民名列前五
時間Wed Feb 5 10:33:18 2014
MLB／紅人非40人名單大將 王建民名列前五 記者陳浚錡／綜合報導 大聯盟春訓投捕報到日即將到來，台灣右投王建民投入紅人隊競爭，美國運動網站「 Bleacher Report」的杜馬(Tyler Duma)評選紅人前5大非40人名單，受邀參加大聯盟春訓 的球星，王建民也在其中之一，表示他是除了法蘭西斯(Jeff Francis)以外，另一個最有 機會擠進球隊輪值的球員。 過去活躍的4個球季(2009, 2011-13)，王建民表現並不理想，防禦率高達6.60，每局被上 壘率1.71，K/9值4.6，每9局保送3.1個，三振保送比1.48，每9局更被敲出12.3支安打， 和2009年之前的數據相差甚多，尤其全盛時期防禦率3.79，與肩傷過後的他簡直判若兩人 。 ▲轉戰紅人隊，王建民盼擠進25人名單。(圖／東森新聞) 杜馬認為，他的數據可能無法像過去那麼好，也不保證能夠進入開季25人名單，然而紅人 隊並沒有太多選擇，名單裡能準備好升大聯盟的投手並不多，除了法蘭西斯之外，建仔領 先所有非40人名單的球員，甚至還贏過農場裡的每一個投手，有大聯盟投球經驗更是他的 優勢。 只是王建民似乎不是杜馬心中最理想的人選，他在最後指出，這位台灣投手並不是第五號 先發的「超棒」選擇，但下一個好球員出現在非40人名單前，王建民仍然是預設的先發輪 值空缺中的最佳人選。在春訓尚未開始時，杜馬認為法蘭西斯的評價在建仔之上，排名第 四。 目前外界對紅人預設的第五號先發投手為辛格拉尼(Tony Cingrani)，但仍會讓他與王建 民、法蘭西斯一同競爭，也就是說建仔在前往紅人5號先發之門的路上，將面臨兩個大敵 ，這使得他想重返大聯盟的困難度增加，若想擠進這個窄門，恐怕得改變過去以伸卡球為 主的投球策略。 原文網址: MLB／紅人非40人名單大將 王建民名列前五 | ETtoday體育新聞 | ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20140205/322142.htm#ixzz2sPY2Gxlr Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.252.134
推 bbdirty5566:備5 還要幹掉4個人才有機會進40人名單 02/05 10:34
→ aben15:阿贛，那就是第45人呀 02/05 10:39
噓 capssan:這種東西也能搞個排行榜 =.= 02/05 10:41
→ Sizemore24:呵，原文這句「Chien-Ming Wang kicks the list off at 02/05 10:41
推 whalelover:Bleacher Report的排名看看就好 02/05 10:41
→ corlos:紅人的先發真的很穩定，要爭這塊太難了 02/05 10:41
→ Sizemore24:No. 5 as the group's least-likely candidate for 02/05 10:42
→ Sizemore24:roster inclusion. 」不敢翻。 02/05 10:42
推 tending:最晚9月上大聯盟 02/05 10:45
→ aben15:王建民在5號作為列入名冊組的最小可能的候選人踢列表關閉。 02/05 10:47
→ Sizemore24:這篇講「領先所有非 40 人名單的球員這段」也是亂翻。 02/05 10:47
→ aben15:Google翻的 02/05 10:48
推 dickyman: 紅人早晚會把建仔拉上去試 不然會被其它隊拉走 02/05 10:59
推 kingdean:紅人會不會跟藍鳥一樣出40號球衣啊b56 02/05 11:03
推 shiyeh:樓上是說會被義大拉走嗎 02/05 11:03
推 Daikin:第45名 好棒棒 02/05 11:07
→ ARodGodlike:非40人名單大將... XDDDDDDDDD 02/05 11:07
噓 chad77:翻譯...... 02/05 11:14
噓 blackcellar:記者欠噓 02/05 11:19
噓 SHINJO575:記者好弱喔 02/05 11:23
推 Js1233:這跟研究所備取第5名有什麼分別？ 02/05 11:24
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表